各学院（部）：

为了培养学生的全球视野，提高学生的国际交往能力和多元文化的适应能力，经我校与澳大利亚莫纳什大学和麦考瑞大学联系，现将有关2016年小学期项目情况通知如下：

一、 项目概述

本项目由两部分组成，第一个部分即项目前两周将在莫纳什大学进行。莫纳什大学为我校开设两门小学期课程，第一周为商务英语培训，第二周为商务沟通技巧培训，周一至周五每天课程4小时，教师辅导学习2小时，每门课的总学时为30小时。两门课程由莫纳什大学语言中心和商学院联合授课。完成学习后可获得莫纳什大学颁发的课时学习证明和完成学习的证书，也可以作为今后赴莫纳什大学学习时，可能申请学分减免的依据。项目学生全部入住莫纳什大学附近当地homestay，体验澳洲当地居民的实际生活。课余时间还安排了参观墨尔本、悉尼的历史人文景观，加深学生对澳洲历史人文的了解。

具体课程介绍如下：

课程一：商务英语Business Language in English（授课地点：Monash city campus）

基于学生的英语熟练水平，莫纳什大学英语语言中心为学生提供了不同种类的语言课程和项目，通过这种方式，学生能够更好地提高自身的学习和职业发展。英语语言课程将特别为参加此项目的北师大珠海分校学生设计，重点培养学生的商务英语技能和学术技巧。它将为学生在学术和商务环境中灵活应用英语提供重要工具，帮助学生成功完成学业。

课程二：商务沟通技巧Business Communication Skill（Monash Caulfield Campus + Behavior Laboratory）

商务沟通理论强调在当今市场环境中的书面和口头沟通。其目的是确定最有效的方法来创建、发送和接收信息。学生将能够特别学习到通信的综合性质，并在数字化的B2B B2C和当代环境下提高促销、发展公共关系、宣传和直销的全面能力。

项目第二个部分即项目后两周将在麦考瑞大学进行。周一至周五上午为商务沟通课程，下午为领导培训课程，周一至周五每天课程5小时，其中商务沟通课程每天课时为3小时，共30小时，领导培训课程每天课时为2小时，小组讨论4小时，共24小时。本次安排以“Entrepreneurship-企业家创新、创业精神”为主题，目标让学生充分体会麦考瑞大学在该领域的世界领先教学优势和研究成果，培养学生高度的创造性思维和强烈的社会意识。鉴于部分学生的英语能力尚不能达到雅思6.5，直接进入麦考瑞大学课堂的条件，大学特意安排了每天上午的商业交流技能专业课程学习，综合提高学生在听、读、讲、写等各方面的商业交流技巧和专业技能，以便更好地接纳每天下午安排的课程内容。

具体课程介绍如下：

课程一： 麦考瑞 商务沟通课程Business Communication Class

沟通是人与人之间进行信息交流的必要手段，是推动事情发展的关键办法。商务沟通在商务谈判，实践中更是起着至关重要的作用。商务沟通课程特别安排了每天上午的商业交流技能专业课程学习，旨在提高学生在英语听、说、读、写等各方面的综合能力；教导学生灵活地把书本英语转化为生活英语，从而进一步推进英语生活化、生活英语化的发展。

课程二： 麦考瑞 领导培养 Leadership Training

领导能力，简而言之就是领导者率领部属开展工作、推动工作和完成工作的本领。本课程旨在让学生学习领导的重要品质及了解企业的运作过程，通过企业家经营策略和领导素质的介绍及企业参观等方式，培养学生的高度的创造思维和强烈的社会意识。此外，本课程还设计了主题演讲、具体研讨、企业参观相结合的创新型教学实践活动，让学生能更好地学以致用。

二、 关键信息

项目时间：2016年7月10日 -- 2015年8月6日（四周）（前两周在莫纳什大学，后两周在麦考瑞大学）

项目费用：29935元人民币/人

* 1. 上述费用包括：注册费、课程费、资料费、设备使用费、地接服务费、二区车票、集体活动用车交通费、集体活动餐费、住宿费、一日三餐餐费、门票费、水费、小费、管理费、澳洲政府税、签证服务费（不含税）、快递费、境外保险费。

2. 费用不包括：往返澳大利亚机票，澳大利亚签证费（缴纳使馆，以收据为准），澳大利亚境内机票费；在中国境内发生的所有旅行费用、护照申请费、团员个人花费，如：通讯费、洗衣费等；个人违章或疏忽引起的损失赔偿费。

3. 项目将在2016年4月17日前将以现金的方式收取3000元人民币/人的项目押金。

三、 报名方式

请在2016年3月31日前打印并填写附件3报名表交至：国际交流与合作处 张老师（地址：国际交流中心A308；电话：6126499）

项目将定于2016年3月24日中午12:00-13:30在励耘楼B401面向全校学生举办宣讲会，介绍相关项目信息，并提供报名指导和咨询，请有意报名的同学按时参加。

四、 学校简介

莫纳什大学(Monash University)是澳大利亚规模最大的国立大学之一、其综合实力在各大学中名列前茅，也是享誉世界的研究型大学，被评为澳大利亚五星级大学。莫纳什大学是澳大利亚八大名校（Group Of Eight)之一，是一所国际性的大学，在墨尔本本部有六个校区；在南非、马来西亚设有分校；在全球共设研究中心75个，此外还与美洲、亚洲、非洲、中东、欧洲超过110个研究中心建立了全球化研究网络与交流链接。

麦考瑞大学（Macquarie University)建于1964年，以拥有“The Father of Australia”之称的Lachlan Macquarie总督命名。其高质量的教学和科研水准受到了QS WORLD UNIVERSITY RANKINGS八个项目的5星认证，并且为澳洲大学学术排名前8.麦考瑞大学是澳大利亚最富进取精神的大学之一， 其一直以一流的教学与创新精神著称，作为澳洲第一所开设精算课程的大学，麦考瑞大学不仅在以金融，精算，会计为代表的商科在世界上享有盛名。在人文科学方面，其在世界上位列31的语音学，以及位列45的心理学，亦是其科研实力的展现。
我校与澳大利亚莫纳大学和麦考瑞大学持续保持着良好的交流合作关系，两校在2014、2015年已成功组织学生参加了小学期暑期项目。以下是往届小学期项目的相关报道：

http://news.bnuz.edu.cn/displaynews3.asp?NewsID=13367

http://news.bnuz.edu.cn/displaynews3.asp?NewsID=12175

附件：

   1. 2016年澳洲小学期项目学分互认统计表

2. 2016年澳洲小学期项目行程安排

3．2016年澳洲小学期项目报名表

                                                                                      国际交流与合作处